EN
Search
Enter
<x-br 5/>   40px
<x-br 3/>   24px
About the studio
<x-br 20/>   160px
Our events
<x-br 3/>   24px
<x-br 3/>   24px
Events
<x-br 20/>   160px
Vibrant events in a cozy space
<x-br 3/>   24px
<x-br 3/>   24px
Rent
<x-br 20/>   160px
The perfect space for vibrant events
<x-br 3/>   24px
<x-br 2/>   16px
Full catalog
<x-br 1/>   8px
Cloth
<x-br 2/>   16px
Collection
Texture
"Monaco" Printed Cotton Maxi Shirt Dress with Pockets
4’000
 Kč
emmaj-2406-2-s
Remove from cart
Add to cart
"Magma" A-line button-front midi dress with a belt
4’100
 Kč
emmaj-2223-2-s
Remove from cart
Add to cart
Maxi dress "Sea Breeze" made of 100% cotton.
4’160
 Kč
emmaj-2009/3-xs
Remove from cart
Add to cart
Missoni-style knit maxi dress
2’175
 Kč
emmaj-1950/1-xs
Remove from cart
Add to cart
A-line midi skirt with a side zipper
3’500
 Kč
emmaj-2205-4-s
Remove from cart
Add to cart
Black pleated midi skirt.
5’000
 Kč
emmaj-2407-5-m
Remove from cart
Add to cart
Voluminous A-line midi skirt in a deep olive green (khaki) shade.
4’800
 Kč
emmaj-2407-4-s
Remove from cart
Add to cart
Grey and white vertical-striped wrap skirt.
2’375
 Kč
emmaj-1933/2-xs
Remove from cart
Add to cart
Straight-leg linen pants in a heather blue color.
2’025
 Kč
1925-3-s
Remove from cart
Add to cart
Cropped cotton pants with a small check pattern.
1’950
 Kč
emmaj-1901/9-xs
Remove from cart
Add to cart
Linen trousers in a soft blue color.
1’950
 Kč
emmaj-1901/7-s
Remove from cart
Add to cart
Dark blue cropped cotton trousers
2’470
 Kč
emmaj-1701Azur-xs
Remove from cart
Add to cart
Women's leopard-print velour shorts
1’420
 Kč
emmaj-2019-1-xs
Remove from cart
Add to cart
"Sunny Chick" Shorts
1’375
 Kč
emmaj-1932/8-xs
Remove from cart
Add to cart
"Blue Lagoon" Shorts
1’350
 Kč
emmaj-1932/2-xs
Remove from cart
Add to cart
"Ethno Masks" Denim Jacket
3’000
 Kč
emmaj-2336-Jacket -xs-s
Remove from cart
Add to cart
"Golden Flowers" Denim Jacket
3’000
 Kč
emmaj-2325-Jacket-xs-s
Remove from cart
Add to cart
"Cherry Blossom" Denim Jacket
1’500
 Kč
emmaj-2601-Jacket-M
Remove from cart
Add to cart
"Happy Halloween" Denim Jacket
3’000
 Kč
emmaj-2332-Jacket-xs-s
Remove from cart
Add to cart
Summer knitted top with Missoni pattern.
1’200
 Kč
emmaj-1951/1-xs
Remove from cart
Add to cart
Cotton off-the-shoulder top
667
 Kč
emmaj-1801/2-xs
Remove from cart
Add to cart
"Sky Mosaic" Lightweight, Loose-Fitting Top
1’725
 Kč
emmaj-1951/2-xs
Remove from cart
Add to cart
100% cotton top "Flora"
875
 Kč
emmaj-1931/5-xs
Remove from cart
Add to cart
Jumper "Graphite"
4’500
 Kč
2649
Remove from cart
Add to cart
Textured knit jumper "Dryad"
4’000
 Kč
2616
Remove from cart
Add to cart
Jumper "Graphite Chic"
3’500
 Kč
2674
Remove from cart
Add to cart
Lemonade Vest
4’600
 Kč
2673
Remove from cart
Add to cart
Handmade textile bag Pink Cat
950
 Kč
emmaj-bags6
Remove from cart
Add to cart
Handmade floral print textile bag
650
 Kč
emmaj-bags5
Remove from cart
Add to cart
Handmade velvet bag
400
 Kč
emmaj-bags4
Remove from cart
Add to cart
Handmade textile bag Cactus
400
 Kč
emmaj-bags3
Remove from cart
Add to cart
News
About our Studio
Events
Creative space for rent: perfect for events and talks
FAQ
Contacts

Privacy Policy (Personal Data Protection Policy)

 
1. Introductory Provisions

1.1. The data controller responsible for the processing of personal data pursuant to Article 4(7) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (hereinafter referred to as: "GDPR") is the commercial company:
 
  • Company Name: TRANSURAL s.r.o.
  • Registered Office: Berounská 1641, 252 28, Černošice, Czech Republic
  • Company ID (IČO): 27574067
  • Tax ID (DIČ): CZ27574067
  • E-mail: info@creativeprague.com

1.2. Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter referred to as the "data subject"); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly.

1.3. The controller has not appointed a Data Protection Officer (DPO), as it does not meet the criteria set out in Article 37 of the GDPR.

2. Sources and Categories of Processed Personal Data
 
2.1. The controller processes personal data that you have provided, or personal data that the controller has obtained in the course of fulfilling your order:
 
  • Identification data: first name, surname, and for entrepreneurs — Company ID (IČO) and Tax ID (DIČ).

  • Contact details: e-mail address, telephone number, delivery address, billing address.

  • Order data: specifications of the ordered goods (including any personalized custom designs), purchase history, payment details.

  • Technical data: IP address, cookies, website behavior data (provided that you have granted your consent).

3. Lawful Basis and Purpose of Personal Data Processing
 
3.1. The lawful basis for processing personal data is:
 
  • Performance of a contract between you and the controller pursuant to Article 6(1)(b) of the GDPR (order processing, delivery of goods).

  • Compliance with a legal obligation to which the controller is subject pursuant to Article 6(1)(c) of the GDPR (bookkeeping, tax obligations, handling consumer complaints under the Consumer Protection Act).

  • Legitimate interest of the controller pursuant to Article 6(1)(f) of the GDPR (direct marketing – sending commercial communications to existing customers, web analytics).

  • Your consent to processing for marketing purposes (sending newsletters to new users, personalized advertising via marketing cookies) pursuant to Article 6(1)(a) of the GDPR.

3.2. The purpose of processing personal data is:
 
  • Processing your order and exercising the rights and obligations arising from the contractual relationship.

  • Sending commercial communications and conducting other marketing activities (provided these comply with applicable legal frameworks).

4. Data Retention Period
 
4.1. The controller stores personal data:
 
  • For the period necessary to exercise the rights and obligations arising from the contractual relationship and to settle claims under such contracts (for a period of 3 years following the termination of the contractual relationship due to statutory limitation periods).

  • For the period required by applicable legal regulations (e.g., accounting records and invoices must be retained for 10 years under the VAT Act).

  • Until consent to the processing of personal data for marketing purposes is withdrawn, for a maximum of 3 years, where personal data is processed based on consent.

5. Recipients of Personal Data (Subcontractors of the Controller)
 
5.1. The controller does not sell or rent your data to third parties. Recipients of personal data are persons involved in the delivery of goods, processing of payments, and maintaining the operation of the e-shop:
 
  • Shipping and logistics companies: (e.g., Česká pošta, Zásilkovna, PPL, DHL, based on the selection in the shopping cart).

  • Payment service providers: (payment gateway operators, banks).

  • Technical services: web hosting provider, e-shop management platforms, e-mail marketing tool providers for distribution of newsletters.

  • External accountants and tax advisors: ensuring compliance with the legal obligations of TRANSURAL s.r.o.

5.2. The controller does not intend to transfer personal data to a third country (outside the EU) or to an international organization, with the exception of using global analytical tools (e.g., Google Analytics) which ensure an adequate level of protection via EU Standard Contractual Clauses.
 
6. Rights of Data Subjects
 
6.1. Under the conditions set out in the GDPR, you have the following rights:
 
  • The right of access to your personal data pursuant to Article 15 of the GDPR.

  • The right to rectification of personal data pursuant to Article 16 of the GDPR, or restriction of processing pursuant to Article 18 of the GDPR.

  • The right to erasure ("the right to be forgotten") pursuant to Article 17 of the GDPR, if the data is no longer required for the performance of the contract or statutory obligations.

  • The right to object to processing pursuant to Article 21 of the GDPR (specifically regarding legitimate interest and direct marketing).

  • The right to data portability pursuant to Article 20 of the GDPR.

  • The right to withdraw consent to processing (in writing or electronically to the controller's e-mail).

6.2. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection (Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, www.uoou.cz) if you believe that your right to personal data protection has been breached.

7. Security of Personal Data

7.1. The controller declares that it has adopted all appropriate technical and organizational measures to secure personal data.

7.2. The controller has taken technical measures to secure data storages and personal data archives in physical paper form, in particular, secure website access using the HTTPS protocol, encryption of user passwords, and restriction of access rights for employees/partners.

8. Cookies and Analytical Tools

8.1. The website uses cookies. Detailed settings and information about individual types of cookies (necessary, analytical, marketing) are accessible via a dedicated interface (cookie banner) on the Website. Processing of analytical and marketing cookies is only permitted based on your active consent.

9. Final Provisions
 
9.1. By submitting an order via the online order form, you confirm that you are familiar with the privacy policy and that you accept it in its entirety.
 
9.2. The controller is entitled to amend these terms. It will publish the new version of the privacy policy on its website.
 
This version of the Privacy Policy becomes effective as of June 1, 2026. 
<x-br 10/>   80px
Booking(0)
<x-br 3/>   24px
Date Time Price
Total
0
 Kč
*Europe/Prague time zone
<x-br 2/>   16px
Book
<x-br 2/>   16px

Login to your personal account

Logging into your personal account gives you access to various events, discounts, and promotions for club members.

Forgot password
<x-br 3/>   24px
Login to your personal account
Don't have an account? Sign up
Basket (0)
<x-br 2/>   16px
<x-br 5/>   40px
🤷‍♀️
<x-br 3/>   24px
There is nothing yet
<x-br 10/>   80px

Смена пароля

Чтобы обезопасить ваш аккаунт, пожалуйста, смените пароль входа на новый.

  • Contains a lowercase letter (A-Z)
  • Contains a capital letter (a-z)
  • Contains a digit (0-9)
  • Contains special character (!,@,#,$,%,^,&,*,_,-,+,=,?,/)
  • Length is more than 8 characters
  • The passwords match
<x-br 3/>   24px
Сменить пароль
<x-br 2/>   16px
Return

0 products

<x-br 3/>   24px
Price
Price
<x-br 1/>   8px
<x-br 1/>   8px
-
<x-br 2/>   16px
<x-br 2/>   16px
<x-br 10/>   80px
show products
<x-br 5/>   40px

Нужно подтвердить почт.

Мы отправили ссылку для окончания регистрации на вашу электронную почту.

<x-br 1/>   8px
Письмо отправлено на почту . Перейдите по ссылке в письме для продолжения регистрации
<x-br 5/>   40px

Восстановление пароля

Увы, но что-то не так.

<x-br 1/>   8px
Указанная почта в системе на найдена .
<x-br 3/>   24px
Изменить почту
Войти в личный кабинет

Password recovery

We will send a link to reset your password to your email.

<x-br 1/>   8px
The email has been sent . Click the link in the email to continue the password recovery process.
<x-br 5/>   40px

Password recovery

<x-br 2/>   16px

We will send a link to reset your password to your email.

<x-br 1/>   8px
<x-br 3/>   24px
Send link by email
Login to your personal account

Sign up

Logging into your personal account gives you access to various events, discounts, and promotions for club members.

  • Contains a lowercase letter (A-Z)
  • Contains a capital letter (a-z)
  • Contains a digit (0-9)
  • Contains special character (!,@,#,$,%,^,&,*,_,-,+,=,?,/)
  • Length is more than 8 characters
  • The passwords match
<x-br 3/>   24px

Sign up

We have sent a link to complete your registration to your email address.

<x-br 1/>   8px
The email has been sent . Click the link in the email to continue registration.
<x-br 5/>   40px
It helps remember and recognize you in this browser for 30 days after your last login.